Feeds:
ჩანაწერები
კომენტარები

Posts Tagged ‘კერძო მაძებარი’

გ. კ. ჩესტერტონი. "მოთხრობები მამა ბრაუნზე". დიოგენეს ბიბლიოთეკა. გამომცემლობა "დიოგენე". თბილისი, 2013

ლიტერატურული კერძო მაძებრების ჩამოთვლა არასოდეს გიცდიათ?

პირველად, ალბათ, შერლოკ ჰოლმსი მოგაგონდებათ – Икона жанра; მერე – ერკიულ პუარო და მის მარპლი; ნირო ვულფი განუყრელ არჩი გუდვინთან ერთად;  ჯონ დიქსონ კარის სქელ-სქელი გიდეონ ფელი; თანამედროვე რუსულ დეტექტივს თუ ადევნებთ თვალს, ერასტ ფანდორინს გაიხსენებთ, საბავშვო წიგნების სიყვარული ჩემსავით თუ არ გაგნელებიათ – კალე ბლუმკვისტს…

თითქმის დარწმუნებული ვარ, მამა ბრაუნი ამ სიის ბოლოში მოხვდება. ისიც – თუ მოხვდა საერთოდ.

არც მიკვირს – ყოვლად არაორდინალური კათოლიკე პატერის ამბები, ყველაფერს რომ თავი დავანებოთ, ქართულად აქამდე, მგონი, არც უთარგმნიათ. მე არ მახსენდება და სადმე, რომელიმე ბიბლიოთეკის მტვრიან საცავში, იქნებ ელოდოს კიდეც მკითხველს…

სამაგიეროდ, ცინცხალი კრებული მიდევს მაგიდაზე და, თავადაც მიხვდებოდით, დღეს სწორედ ამაზე ვაპირებ თქვენთან საუბარს.

(more…)

Advertisements

Read Full Post »

Dame agatha christie

მოლი ბლუმი, პირველ რიგში, სტუმრების კომფორტზე რომ ზრუნავს, ახალი ამბავი არ უნდა იყოს და, რა გასაკვირია, რომ ბიბლიო-პოსტებში ენას, ხშირად, კბილს ვაჭერ ხოლმე – ზედმეტი არაფერი წამომცდეს-მეთქი. ჰოდა, ჩემო კარგებო, დღეს წინასწარ გაგაფრთხილებთ – თუ სათაური არაფერს გეუბნებათ, მაინცდამაინც ჩაკირკიტებით ნუ წაიკითხავთ, თვალი გადაავლეთ და პირდაპირ კომენტარებზე გადადით :) ამ წიგნის მთელი ხიბლი სწორედ აბსოლუტურად ორიგინალურ და მოულოდნელ კვანძის გახსნაშია, არ მინდა, ვინმეს მთელი სიამოვნება ჩავაშხამო; ოღონდ, თქვენი ანაბეჭდის დატოვებას მაინც ნუ დაიზარებთ :)

თავი კი დავიზღვიე და გაგაფრთხილეთ, მაგრამ ნამდვილად არ მეგულება დეტექტივების მოყვარული, “როჯერ ეკროიდის მკვლელობაზე” არაფერი სმენოდეს.

***

აგატა კრისტის ათეულობით დეტექტივიდან, ადრეც მითქვამს, სამი განსაკუთრებით მიყვარს და ნებისმიერი რანგის ტოპ-სიაში უყოყმანოდ მივუჩენდი ადგილს. პირველი “ათი პატარა ზანგია”, არაპოლიტკორექტული სათაურით და გამაოგნებელი ფინალით. ერთგულ და ვეტერან მკითხველებს ემახსოვრებათ, ამაზე რომ ვწერდი; მეორე – “აღმოსავლეთის ექსპრესი”,  ყველა გაგებით, კლასიკური შედევრი, ფილიგრანულად ჩახვეული ინტრიგით და მკვლელის გამოცნობის მინინალური შანსით. აი, რაც შეეხება მესამეს, სწორედ დღეს ვაპირებ, მასზე გიამბოთ.

(more…)

Read Full Post »

იმედი მაქვს, ჩემს მკითხველს არ დავიწყებია, რომ მოლი ბლუმი დეტექტივების დიდი მოყვარული გახლავთ. ჰოდა, არც ის გაგიკვირდებათ, თუ ვიტყვი, რომ “შერლოკ ჰოლმსის თავგადასავალი” ადრეულ ასაკშივე ლამის ზეპირად ვისწავლე. არადა, მთავარი გმირის ბავშვობაზე ფიქრი ერთხელაც არ მომსვლია თავში. მგონი, გულწრფელად მჯეროდა, რომ განთქმული მაძებარი თავზე უჯრულა კეპით, ხელში ლუპით, პირში ჩიბუხით და, რაც მთავარია, დედუქციის უბადლო ნიჭით დაჯილდოვებული დაიბადა.

როგორ ჩანს, ბრიტანელი მწერალი ენდრიუ ლეინი მიხვდა, რომ არტურ კონან დოილს მრავლად მოეძებნებოდა ჩემსავით გულუბრყვილო მკითხველი და გადაწყვიტა, ჩვენთვის ილუზიები გაეფანტა. ასე მოევლინა ლიტერატურულ სამყაროს სერია “ახალგაზრდა შერლოკ ჰოლმსი”, რომლის პირველი წიგნი – “სიკვდილის ღრუბელი” სულ რამდენიმე დღის წინ ჩამივარდა ხელში.

(more…)

Read Full Post »

მოლი ბლუმის ბლოგის მკითხველთა უმრავლესობას, მიზეზთა გამო, ალბათ, არ ახსოვს ოდესღაც ძალზე პოპულარული საბჭოთა დეტექტიური სერიალი «Следствие ведут знатоки»; მით უმეტეს, არ გემახსოვრებათ  «Следствие ведут колобки»,   ფილმის ერთგვარი მულტ-პაროდია. ორი კერძო მაძებარი – შეფი და კოლეგა – ზოოპარკიდან გამქრალი სპილოს საქმეს იძიებს და გზადაგზა ათას ფათერაკს აწყდება.

ერთ-ერთი საუკეთესო საბჭოთა მულტფილმის შესახებ სხვა დროს გიამბობთ, დღეს კი,  Jeopardy!-ის მორიგ ტურში, ყველასთვის ცნობილი და საყვარელი ლიტერატურული გმირები – დეტექტივები და კერძო მაძებრები გავიხსენოთ.

Good luck!

(more…)

Read Full Post »

%d bloggers like this: