“მაშ, თქვენ ბრძანდებით ის პატარა ქალბატონი, ვისმა წიგნმაც დიდი ომი გამოიწვია?” – ამ სიტყვებით მიესალმა აბრაამ ლინკოლნი თეთრ სახლში სტუმრად მყოფ ჰარიეტ ბიჩერ სტოუს. მაშინ რომ მათთვის ვინმეს ეთქვა – ამერიკაში ფერადკანიანთა პრობლემა ასი წლის შემდეგაც აქტუალური იქნებაო, ალბათ, არც შეერთებული შტატების მეთექვსმეტე პრეზიდენტი დაიჯერებდა და არც “ბიძია თომას ქოხის” ავტორი.
ეს ფოტოსურათი აპარტეიდის სამშობლოში – სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკაში ან რომელიმე კოლონიურ სახელმწიფოში გადაღებული არ გეგონოთ. რასობრივი სეგრეგაციის ამ კლასიკურ ნიმუშს ებრაული წარმოშობის ამერიკელმა ფოტოგრაფმა – ელიოტ ერვიტმა 1950 წელს, ჩრდილო კაროლინაში მიაკვლია.